Não tenho somente uma ideia, como também um plano!
Ne sam da imam nekakvu ideju nego imam cjeli plan
Temos alguma ideia, como sempre, mas a justiça quer provas.
Vodio je jednu istragu, ali su mu trebali dokazi.
Não temos ideia como isso acabará.
Mi nemamo pojma sa èim bismo mogli da izaðemo na kraj.
Você faz ideia como você está feia nesse momento?
Nemas pojma kako si sada privlacna?
Não tenho ideia como alguém pode fazer o que está prestes a fazer.
Nemam pojma kako netko može raditi ono što se ti spremaš uraditi.
Não tem ideia como fico feliz de te ouvir dizer isso.
Nemaš pojma koliko sam sreæna što to èujem.
Tem ideia... como foi para mim todos esses anos?
Imaš li uopšte ideju... Kako sam se oseæao sve ove godine?
Faz alguma ideia como é isso?
Imate li pojma kako je to?
E alguma ideia como a diretoria preferiu você aos seus superiores?
Imaš li neku ideju kako je komisija došla kod tebe preko tvojih nadreðenih?
Não tenho ideia como direi a ela que vou ter que renunciar.
Ne znam kako æu joj reæi da se povlaèim.
Não têm ideia como matá-los, ou retardá-los, e o plano de vocês é sair os atacando?
Ne znate ih ubiti ni usporiti. A napali biste ih?
Tem alguma ideia como o último Diretor Executivo se sentiu?
Nasluæujete li bar kako se oseæao poslednji direktor?
Você não tem ideia como eu me sinto.
Nemaš pojma kakav je to oseæaj.
Não faz ideia como essas coroas são fogosas.
Pojma nemaš koliko ovdje ima guženja.
Cara, você não tem ideia como esta droga é sexy.
Brate, nemaš pojma kako je seksi ovo.
E se mudar de ideia, como explicará isso a Roma?
Ako preinaèiš odluku, glas o tome æe dopreti do Rima.
Não faço ideia como Bobby lidava com essa merda.
Nemam pojma kako Bobby obrađuju ovo sranje. Da.
Max, não vai subir lá e vender sua ideia como um plano de negócios.
Neæeš valjda stvarno da predstaviš onu tvoju ideju kao biznis plan? Nego šta.
Então, Drac, eu queria trocar uma ideia como seu vice-assistente de assessoria humana.
Драк, хтео сам да спроведем неке ствари у праксу, као нови асистент за међуљудске односе.
Várias pessoas não tiveram essa ideia, como todos no mundo, exceto por mim.
Mnogim ljudima nije pala na pamet ta ideja, recimo, celom svetu osim mene.
Você brinca de órfã, mas não faz ideia como é de verdade.
Играте без родитеља карту, Али немате појма како је стварно као.
Você não tem ideia como sou a Donna.
O, nemaš pojma koliko sam ja Dona.
Receio que após duas semanas pensando ainda não tive ideia como levar adiante essa mentira.
Bojim se da mi ni dve nedelje razmišljanja nisu bile dovoljne da odluèim šta æu posle ove laži.
Próxima vez que tiver uma ideia como essa... dê um soco na minha cara.
Кад ми следећи пут падне на памет тако нешто, удари ме у лице.
Não tem ideia como estou feliz de vê-la ilesa.
Ne možeš ni da zamisliš koliko mi je drago da te vidim neozleðenu.
Ninguém faz ideia como Gortnacull House era ruim.
Niko nema pojma kako je dom Gortnakul bio užasan.
Não faço ideia como isso aconteceu.
Stvarno ne znam šta se dešava.
Não faço ideia como ele comprou tudo isso.
Ne znam kako je uspeo sve ovo da priušti?
Tem ideia, como pai solteiro, das dificuldades que tive para adotar?
Znaš li šta sam kao samohrani otac morao da proðem da bih usvojio?
Você não faz ideia como Wayne reagiria se algo como isto viesse a acontecer.
Pitam se, kako bi Wayne odreagovao ako bi se ovako Nešto desilo.
Você mudará de ideia, como todos nós, pois é quem você é, Lucy.
Ћете доћи овде као и сви ми, Јер је ко си ти, Луси.
Não temos a mínima ideia como ele funciona, nenhuma ideia.
Mi nemamo pojma zašto funkcioniše, nemamo nikakvu predstavu.
Ele estava confuso com a ideia: "Como alguém pode ser tão cruel?
Bio je zbunjen mišlju: "Kako neko može biti tako okrutan?"
Uma ideia, como as liberdades individuais, ou a igualdade racial, podem gerar quantidades ilimitadas de poder se motivarem as pessoas o suficiente para mudar seus pensamentos e ações.
Ideja, pojedinačne slobode, recimo, ili rasna ravnopravnost, može proizvesti neograničene količine moći ako motiviše dovoljan broj ljudi da promene svoje razmišljanje i dela.
1.8460400104523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?